Shining SHINee @ #SMTOWNLA 120521 #31
Shining SHINee @ #SMTOWNLA 120521 #30 http://tmblr.co/ZGt9AyM6AXtW
SHINee @ SMTOWN LA 120520 update
credit: shineeing
Source: https://twitter.com/shinetter/status/205863177928450050
【ツアー会場限定特典第2弾に関して】※うちわは全5種類の中からくじ引きスタイルでのプレゼントトになります。（ランダムでのプレゼントとなります。誰のうちわがもらえるかはお楽しみです！
【Relating to the limited edition goods on sale at the tour venues 】※
The gift is one of 5 uchiwas (fans). (It will be randomly selected)
Just wait and see whose uchiwa you’ll receive! [1]
[1] “Look forward to” didn’t feel right here. It’s like “the fun is in guessing which one you get”.
JP -> EN : http://crissan.tumblr.com/
[Trans] SHINee Japan Official Site Update - Staff Blog 120525
[Official JP Mobile Site] Staff Update - Tomorrow is SHINee’s Japan Arena Tour 4th Concert at Osaka!! To add on to the previous story in Osaka : During the previous visit to Osaka, Key and Taemin took some time out to do some shopping. They met up with Minho afterwards to have a barbequed feast~ Three of them hardly showed any restraint for food and kept eating! This is a photo taken by key (before/after) his shopping trip.
Source : JP Mobile Site /Image : Minoutshine / JP - Chi : @KimKiBum的锁头酱酱酱 / Chi-Eng : soundtracklove@soompi
Key before heading out for shopping!
This is a bonus picture from Key ~ ★
From tomorrow onwards, it will be the start of second half of SHINeeworld2012. Let’s hyped up and enjoy ~ ♪
SHINeeWORLD2012 Fighting!!
_______________________________
Credit: EMI Japan
Photo Credit: Minoutshine
Translation by: _almightyblings
